왜 ‘Enjoy Challenges’로는 부족할까요?
영어 이력서(Resume)나 면접 스크립트를 준비할 때, 가장 흔하게 등장하는 문구 중 하나가 바로 \”I enjoy challenges\”입니다. 물론 틀린 표현은 아닙니다. 하지만 인사 담당자들은 이 문장을 하루에도 수십 번씩 봅니다. 너무나 일반적이고 추상적인 표현이기 때문에, 당신이 구체적으로 어떤 태도를 가진 사람인지 보여주기에는 역부족입니다.
단순히 ‘즐긴다’는 표현을 넘어, 어려움 속에서 어떻게 성장하는지, 압박감을 어떻게 에너지로 전환하는지를 보여줄 수 있는 더 구체적이고 강력한 어휘가 필요합니다. 이 글에서는 상황과 뉘앙스에 맞는 ‘도전을 즐기다’의 고급 유의어와 활용법을 심층 분석해 드립니다.
1. 적극적인 태도를 보여주는 동사형 유의어
단순한 ‘Enjoy’보다 훨씬 역동적인 느낌을 주는 동사들을 소개합니다. 이 단어들은 당신을 수동적인 관찰자가 아닌, 주도적인 해결사로 보이게 만듭니다.
Embrace (포용하다, 적극적으로 받아들이다)
‘Embrace’는 어려움을 피하지 않고 두 팔 벌려 환영한다는 뉘앙스를 가집니다. 변화나 새로운 환경에 대한 거부감이 없음을 강조할 때 좋습니다.
예문: I embrace complex problems as opportunities to innovate. (나는 복잡한 문제를 혁신의 기회로 적극 받아들입니다.)
Relish (큰 즐거움을 느끼다, 만끽하다)
‘Enjoy’보다 훨씬 강한 즐거움과 만족감을 나타냅니다. 특히 어려운 과제를 해결했을 때의 성취감을 강조할 때 유용합니다.
예문: I relish the chance to lead projects in uncharted territories. (나는 미지의 영역에서 프로젝트를 이끄는 기회를 만끽합니다.)
Tackle (씨름하다, 착수하다)
스포츠에서 유래된 이 단어는 문제 해결을 위해 에너지를 쏟아붓는 모습을 연상시킵니다. 구체적인 난관을 돌파하겠다는 의지를 보여줍니다.
예문: ready to tackle any obstacles that come our way. (우리 앞을 가로막는 어떤 장애물도 해결할 준비가 되어 있습니다.)
2. 성장과 성과를 강조하는 숙어 표현
동사 하나로 표현하기보다, 구(Phrase)를 사용하면 문맥을 더 풍부하게 만들 수 있습니다. 특히 비즈니스 환경에서 ‘성과’와 연결 짓기 좋은 표현들입니다.
Thrive on / Thrive under (~에서 번창하다, 잘 해내다)
단순히 즐기는 것을 넘어, 어려운 상황일수록 더 잘한다는 ‘능력’을 강조합니다. ‘Pressure’나 ‘Deadlines’와 함께 자주 쓰입니다.
- Thrive under pressure: 압박감 속에서도 성과를 낸다.
- Thrive on challenges: 도전을 자양분 삼아 성장한다.
Driven by (~에 의해 동기부여 되다)
나를 움직이는 원동력이 무엇인지 설명할 때 사용합니다. 수동태 형식이지만 뜻은 매우 주도적입니다.
예: \”I am driven by the desire to solve unsolvable problems.\” (나는 해결 불가능해 보이는 문제를 풀고 싶은 욕구에 의해 움직입니다.)
Seek out (찾아 나서다)
가만히 앉아서 도전이 오기를 기다리는 것이 아니라, 스스로 어려운 일을 찾아다닌다는 능동성을 극대화한 표현입니다.
3. 이력서와 면접에서의 실전 활용 팁
단어를 알았다면 이제 적재적소에 배치해야 합니다. 이력서(Written)와 면접(Spoken)은 전략이 다릅니다.
이력서 (Resume/CV)
이력서에서는 ‘Action Verb(행동 동사)’를 문두에 배치하여 임팩트를 줘야 합니다. ‘Enjoy’ 같은 감정 동사보다는 결과 중심의 동사를 사용하세요.
| Bad Example | Good Example |
|---|---|
| I enjoy challenges in marketing. | Spearheaded a high-risk marketing campaign that resulted in 20% growth. |
| Liked working on hard projects. | Volunteered to tackle the stalled project and successfully launched it. |
면접 (Interview)
면접에서는 ‘스토리’가 중요합니다. 단순히 \”I thrive on challenges\”라고 말하고 끝내지 마세요. STAR 기법(Situation, Task, Action, Result)을 사용하여 구체적인 사례를 덧붙여야 합니다.
\”저는 촉박한 마감 기한을 오히려 즐기는 편입니다(Thrive under pressure). 실제로 지난 분기에…\”와 같이 연결하는 것이 핵심입니다.
4. 창의적이고 관용적인 표현들 (Idioms)
조금 더 원어민스럽고 자연스러운 표현을 원한다면 다음의 관용구들을 활용해 보세요. 다만, 너무 남발하면 격식이 떨어져 보일 수 있으니 주의해야 합니다.
- Push the envelope: 한계를 뛰어넘다, 새로운 가능성을 열다. (혁신적인 직군에 추천)
- Step out of one’s comfort zone: 안전지대에서 벗어나다. (성장 의지를 보여줄 때 필수적인 표현)
- Rise to the occasion: 난국에 처했을 때 능력을 발휘하다. (위기 관리 능력을 보여줄 때 적합)
- Go the extra mile: 기대 이상으로 노력하다. (성실함과 헌신을 강조할 때)
5. FAQ: 자주 묻는 질문과 뉘앙스 차이
학습자들이 자주 헷갈려하는 미묘한 뉘앙스 차이를 정리했습니다.
Q. ‘Challenge’라는 단어 자체가 부정적으로 들릴 수도 있나요?문맥에 따라 다릅니다. 비즈니스에서 Challenge는 ‘해결해야 할 과제’라는 긍정적 의미가 강하지만, \”He is a challenge\”라고 사람에게 쓰면 ‘다루기 힘든 사람’이라는 뜻이 됩니다. 따라서 \”I enjoy challenging work\”라고 사물/상황을 주어로 쓰는 것이 안전합니다.
Q. ‘Hard work’와 ‘Challenge’는 어떻게 다른가요?‘Hard work’는 육체적/정신적으로 고된 노동의 양을 강조하는 반면, ‘Challenge’는 지적 능력이나 스킬을 요하는 난이도를 강조합니다. 전문직 지원 시에는 Challenge가 더 적합합니다.
Q. 너무 공격적으로 보이지 않을까요?‘Tackle’이나 ‘Conquer’ 같은 단어를 과하게 쓰면 독단적으로 보일 수 있습니다. 이를 완화하기 위해 \”Collaborated with the team to tackle…\”처럼 협업을 명시하면 균형을 맞출 수 있습니다.
결론: 어휘 선택이 당신의 태도를 결정합니다
\”I enjoy challenges\”는 안전한 표현이지만, 당신을 돋보이게 하지는 못합니다. 오늘 소개한 Embrace, Thrive, Relish 등의 단어들은 단순한 유의어가 아닙니다. 이는 당신이 업무를 대하는 전문적인 태도와 열정을 보여주는 도구입니다.
지금 당장 당신의 이력서를 열어보세요. 그리고 평범한 단어들을 당신의 열정을 대변할 수 있는 강력한 단어들로 교체해 보시길 바랍니다. 작은 단어의 변화가 합격이라는 큰 결과를 가져올 것입니다.